Перевод субтитровСеро-белый толстощекий котик: Я Большой Билли! Большущий мокрый вилли, и я собираюсь уйти, ясно? уммм...
Серая кошка в ванной: Я замерзла! Замерзла! Полотенце! Мари-и! (Мари рассказывает, что Белль ненавидит купаться.) - С тобой все хорошо! - Нееет!..
Серо-белый котик на руках: Я живоооой и мое сердце будет еще биться и биться..... что там еще...
Черно-белый котик: Боже, я одинок, одинок, одинок, одинок, одинок, дааа, я одинок... одинок, одинок, дааа, я одинок (другой котик подходит и обнюхивает "певца")... дааааа.... аааааа...
Котик на потолке: Ой... вниз! как бы это вниз... на землю...
Белый и серый котики. Серый: Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!
Белый: Нет, не любишь
Серый: только ТЫ!!! Нет?
Котик на полке, второй снизу: О, нет-нет-нет! - ПОЧЕМУ?!! Чегоооооо ты глазеешь? Ну почему?!
Белая кошка спит, девушка ее треплет по пузику: Саммер! - Умм? - Саммер! - Уммм... - Саммер!.. - Не..
Светло-серый глазастик (воет с безумным видом): Что ты здесь делаешь? (причавкивает) Иди сюда немедленно!
Серый пушистик на голубом (мяу-мяу без субтитров)
Серая мокрая кошь в ванной: (девушка её спрашивает о чем-то (не разобрать)) - Не-е-ет! - Нет? - Неееет! - Ты не можешь уйти, да? - Неееет! - далее еще что-то, кошь отвечает "Нет"
Белый котик сидит, отвернувшись, на диване: Отвернись! Не двигайся! Не убегай! Хорошо.
Белый толстощёк в штанишках (или рубашке?): Ла-ла-ла, на-на-на...
Коричневый с белой манишкой - ему подносят листок в надписью, он мяукает. Типа прочитал.
Девушка поет песню, кошь подпевает в конце строки
Серый кот на подоконнике орет без субтитров