В соавторстве как в браке, нужно друг к другу долго притираться и налево лучше не ходить (с)) Neko Ciel
Домашний дух иль божество,
Всех судит этот идол вещий,
И кажется, что наши вещи –
Хозяйство личное его.
Его зрачков огонь зеленый
Моим сознаньем овладел.
Я отвернуться захотел,
Но замечаю удивленно,
Что сам вовнутрь себя глядел,
Что в пристальности глаз зеркальных,
Опаловых и вертикальных,
Читаю собственный удел.
Шарль Бодлер
(пер. П. Антокольского)
Всех судит этот идол вещий,
И кажется, что наши вещи –
Хозяйство личное его.
Его зрачков огонь зеленый
Моим сознаньем овладел.
Я отвернуться захотел,
Но замечаю удивленно,
Что сам вовнутрь себя глядел,
Что в пристальности глаз зеркальных,
Опаловых и вертикальных,
Читаю собственный удел.
Шарль Бодлер
(пер. П. Антокольского)
-
-
10.11.2016 в 12:04воот! Все великие писатели начинали с признания в любви к котикам!
-
-
10.11.2016 в 12:47Ну не знаю, этот факт наукой не доказан ) Но что писали о них - это точно ))
-
-
10.11.2016 в 17:38трудно сказать, я вот Северной Америки тоже не видела, а она существует))))) Может, наукой и не доказано, но я буду в это верить)))
-
-
10.11.2016 в 17:45Ваше право ))
-
-
10.11.2016 в 17:56